1
00:00:07,551 --> 00:00:09,086
خەڵکی نیویۆرک هەمیشە...
ئاهەنگەکانی بلۆکی خۆشدەویست.

2
00:00:09,186 --> 00:00:11,488
دەتوانیت لەگەڵیدا کۆببیتەوە
هەموو کەسێک لە گەڕەکەکەت،

3
00:00:11,588 --> 00:00:13,957
و لە هەمووی خۆشتر ئەوەیە،
پێویست نەبوو بانگهێشت بکەیت

4
00:00:14,057 --> 00:00:15,859
ئەوان بچنە ناو ماڵەکەتەوە.

5
00:00:18,829 --> 00:00:20,697
پارتی بلۆک
ڕۆژی شەممەیە!

6
00:00:20,797 --> 00:00:22,133
ئەه، دۆی.

7
00:00:22,233 --> 00:00:24,468
من سەردەکەوم
پێشبڕکێی خواردنی هۆت دۆگ.

8
00:00:24,568 --> 00:00:27,904
فێڵەکە ئەوەیە کە نەجویت.

9
00:00:29,340 --> 00:00:31,007
دیسانەوە پێشبینی بکە، درو.

10
00:00:31,108 --> 00:00:33,644
من خۆبەخشانە تۆ و تۆنیام بە...
چاودێری منداڵە بچووکەکان بکە.

11
00:00:33,744 --> 00:00:35,679
چی؟ دادپەروەرانە نییە.

12
00:00:35,779 --> 00:00:36,813
ئاه!

13
00:00:36,913 --> 00:00:38,382
ئایا دادپەروەرە دوو کار دەکەم؟

14
00:00:38,482 --> 00:00:41,051
ئایا ڕۆژی ئاربۆر دادپەروەرانە
تاکە ڕۆژی پشوومە؟

15
00:00:42,153 --> 00:00:44,588
باوکم وەک کاندیمان بوو،
بەڵام ئێمە بانگمان کرد

16
00:00:44,688 --> 00:00:46,690
ئەو بە وتنی،
"ئەوە دادپەروەرانە نییە."

17
00:00:46,790 --> 00:00:48,425
ئایا دادپەروەرانە دەبێت من
تەواوی بلۆکەکە بەسەر بەرن

18
00:00:48,525 --> 00:00:49,726
ئاهەنگ لەسەر گریل؟

19
00:00:49,826 --> 00:00:51,195
ناچار بوو گریل بکات،
چونکە ئەو بوو

20
00:00:51,295 --> 00:00:52,663
تاکە باوکە لەسەر بلۆکەکە.

21
00:00:52,763 --> 00:00:54,531
جگە لەم کابرایە.

22
00:00:54,631 --> 00:00:55,966
هێی باوکە.

23
00:00:56,066 --> 00:00:58,135
لەوەش گرنگتر،
ئایا دادپەروەرە من هەرگیز

24
00:00:58,235 --> 00:01:00,237
گریلکردن تەواو بکە
لە کاتی خۆیدا بۆ ئەوەی هەندێکیان بەدەست بهێنیت

25
00:01:00,337 --> 00:01:01,838
لە ماک و پەنیری مامەکەت؟

26
00:01:01,938 --> 00:01:04,208
چی بڵێم؟
ئەوەندە خێرا دەڕوات.

27
00:01:04,308 --> 00:01:06,777
وەک هەموو ئۆتۆمبێلێک کە بەدەستی دەهێنێت
لەسەر بلۆکەکەمان وەستاون،

28
00:01:06,877 --> 00:01:08,945
لە ٦٠ چرکەدا نەماوە.

29
00:01:09,045 --> 00:01:10,514
تۆ تەنها زۆرت خۆشدەوێت چارەسەر بکرێت

30
00:01:10,614 --> 00:01:12,249
وەک شاژنێک بۆ ڕۆژێک،
نا؟

31
00:01:12,349 --> 00:01:14,185
نوح-ئۆه، کاک مامۆستای گریل.

32
00:01:14,185 --> 00:01:16,387
تۆ ئەو کەسەی کە خۆشت دەوێت
وەک پاشا مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت

33
00:01:16,487 --> 00:01:17,721
لە گەڕەکەکەدا.

34
00:01:17,821 --> 00:01:19,089
چونکە لە دەرەوە
گەڕەکەکە،

35
00:01:19,190 --> 00:01:21,192
چارەسەری بۆ کرا
وەک ڕۆدنی کینگ.

36
00:01:21,192 --> 00:01:23,827
ئەوەی من حەزم لێیە دروستکردنە
دڵنیابە هەمووان دەگەنە خواردن.

37
00:01:23,927 --> 00:01:25,696
ئەوە ئەوەیە کە بوون بە...
مرۆڤ هەمووی لەسەر--

38
00:01:25,796 --> 00:01:26,797
دابینکردنی.

39
00:01:26,897 --> 00:01:28,599
من قەدری هەموو شتێک دەزانم

40
00:01:28,699 --> 00:01:30,567
تۆ بۆم دابین کردووە باوکە.

41
00:01:30,667 --> 00:01:32,403
ئای، تۆ بەخێر بێیت ئەزیزم.

42
00:01:32,503 --> 00:01:33,837
بەڵام تۆ هێشتا
دەبێت چاودێری منداڵ بکات.

43
00:01:34,738 --> 00:01:35,672
کریس چی دەکات؟

44
00:01:35,772 --> 00:01:37,007
هەرچیم بوێت.

45
00:01:37,107 --> 00:01:38,775
من پیاوێکی گەورەم.

46
00:01:41,812 --> 00:01:43,714
تۆ پێت وابوو تۆ--
وتی پیاوم!

47
00:01:43,814 --> 00:01:45,282
منیش بەدەستم نەهێنا
پێکەنینێکی تر ئەوەندە گەورە

48
00:01:45,382 --> 00:01:47,251
تا ئەو کاتەی دیف کۆمیدی جامم کرد.

49
00:01:47,351 --> 00:01:48,452
گاڵتەم نەدەکرد.

50
00:01:48,552 --> 00:01:49,520
ئێستا تەمەنم ١٧ ساڵە.

51
00:01:49,620 --> 00:01:50,554
من لە بنەڕەتدا پیاوم.

52
00:01:50,654 --> 00:01:52,122
تۆ دەتەوێت پیاو بیت، ها؟

53
00:01:52,223 --> 00:01:53,490
باشە، تۆ پیاوی--

54
00:01:53,590 --> 00:01:54,925
پیاوێکی زبڵ و خاشاک.

55
00:01:55,025 --> 00:01:56,793
دۆشەکی کۆنەکەمان وەربگرە
دەرەوە بۆ سەر جادە.

56
00:01:56,893 --> 00:01:59,663
سێرتا نەبوو.
ئەوە جۆرێک بوو.

57
00:02:00,864 --> 00:02:02,399
دادپەروەرانە نییە.

58
00:02:02,499 --> 00:02:04,368
ئاه!

59
00:02:10,641 --> 00:02:13,910
گەنجێکی بچووک لە ئەودیوی...
شەقام، با دۆلارێک بگرم.

60
00:02:14,010 --> 00:02:15,546
ئایا دەتوانیت یارمەتی برۆتایەک بدەیت بۆ دەرچوون؟

61
00:02:15,646 --> 00:02:16,747
نا، تۆ بەدەستت هێنا.

62
00:02:16,847 --> 00:02:19,483
چی ئەو--

63
00:02:20,984 --> 00:02:22,853
لە کاتێکدا من بووم
هەوڵدان بۆ ئەوەی پیاو بێت،

64
00:02:22,953 --> 00:02:25,256
کچەکەی تەنیشت ماڵەکە
بووبوو بە ژن.

65
00:02:34,765 --> 00:02:36,467
ئەوە دۆشەکەکە بوو.

66
00:02:36,567 --> 00:02:39,370
مەبەستم ئەوەیە، ئەه، سڵاو، تاشا.

67
00:02:39,470 --> 00:02:41,538
تۆ جیاواز دەردەکەویت.

68
00:02:41,638 --> 00:02:43,440
بەڕاستی؟ چۆنە؟

69
00:02:45,041 --> 00:02:48,912
دەزانی،
تەنها وا دیارە ئەوەندە پێگەیشتوویت.

70
00:02:49,012 --> 00:02:50,881
هاوینم بەسەر برد
لە کەمپی خەوتن.

71
00:02:50,981 --> 00:02:53,284
وە زۆر شتم فێربوو.

72
00:02:54,785 --> 00:02:57,888
ئایا تۆش دەڕۆیت
بۆ پارتی بلۆک؟

73
00:02:57,988 --> 00:03:00,123
بەڵێ.
ڕەنگە لەوێ بتبینم.

74
00:03:02,926 --> 00:03:04,495
مەمکەکان!
ئێستا مەمکت هەیە!

75
00:03:04,595 --> 00:03:06,029
ئاه!

76
00:03:07,764 --> 00:03:09,466
ئوو، لەوێ بڕۆ ڕۆچێل.

77
00:03:09,566 --> 00:03:11,067
ناتوانم چاوەڕێ بکەم
بۆ ماک و پەنیرەکەی.

78
00:03:11,167 --> 00:03:13,069
من دەواسێت،
بەڵام شایانی ئەوە.

79
00:03:13,169 --> 00:03:14,638
هێی، من داوای کردم
وەک دوا ژەمم

80
00:03:14,738 --> 00:03:16,206
کاتێک لە ڕیزی لەسێدارەدان بووم.

81
00:03:16,307 --> 00:03:18,208
بەڵام نەمتوانی هەمبێت
چونکە لێم خۆش بوو.

82
00:03:18,309 --> 00:03:19,676
نیگەران مەبە.

83
00:03:19,776 --> 00:03:21,545
زۆر دەبێت
بۆ هەمووان--

84
00:03:21,645 --> 00:03:23,314
کە زوو دەگاتە ئەوێ.

85
00:03:25,982 --> 00:03:27,418
هێی، ڕۆچێل.

86
00:03:27,518 --> 00:03:29,219
شۆفان، تۆ گەڕایتەوە.

87
00:03:29,320 --> 00:03:30,821
ئای بەڵێ.

88
00:03:30,921 --> 00:03:32,756
پشووی هاوینە
تەواو بووە، بەڵام، کچ،

89
00:03:32,856 --> 00:03:34,425
هێشتا لە کاتی دوورگەدام.

90
00:03:34,525 --> 00:03:35,659
مم!

91
00:03:35,759 --> 00:03:37,060
پێم وابوو تۆ لە زیندانیت.

92
00:03:37,160 --> 00:03:39,129
ئەه-هو، دوورگەی ڕیکەرز.

93
00:03:39,229 --> 00:03:40,831
دەمتوانی زەریاکە ببینم
لە خانەکەمەوە.

94
00:03:40,931 --> 00:03:42,766
وە کچەکە، ئێمە دروستمان کرد
daiquiris لە ئاودەستێکدا.

95
00:03:42,866 --> 00:03:44,034
م.م.

96
00:03:44,134 --> 00:03:45,101
دەبێ سەخت بووبێت
دوور بوون

97
00:03:45,201 --> 00:03:46,603
لە کچەکەتەوە بە درێژایی هاوین.

98
00:03:46,703 --> 00:03:48,705
نا، ئاسان بوو.

99
00:03:48,805 --> 00:03:50,741
گەورەترینی منیش لەوێ بوو.

100
00:03:50,841 --> 00:03:52,476
بۆ یەکەمجار چاوم پێی کەوت.

101
00:03:52,576 --> 00:03:53,844
یەکەم جار؟

102
00:03:53,944 --> 00:03:55,412
باشە، نەخێر
ئەو کچە لەدایک بکات؟

103
00:03:55,512 --> 00:03:56,813
گوێ مەدێ.

104
00:03:56,913 --> 00:03:58,882
نەخێر، مەبەستم بوو لە بوون
دوور لە تاشا.

105
00:03:58,982 --> 00:04:01,251
ئای، من تەنها ئەوم ناردووە
بۆ کەمپی خەوتوو.

106
00:04:01,352 --> 00:04:04,555
بۆچی ئەوان ئەوەیان نییە
لە ماوەی ساڵی خوێندندا، ها؟

107
00:04:04,655 --> 00:04:05,689
ناتوانم بە خەیاڵمدا بێت.

108
00:04:05,789 --> 00:04:08,692
ئای دەبینم ئێمەین
دروستکردنی ماک و پەنیر.

109
00:04:08,792 --> 00:04:09,860
دووبارە.

110
00:04:09,960 --> 00:04:12,729
بە خواستی خەڵک گەڕاوەتەوە.

111
00:04:12,829 --> 00:04:14,398
م.م.

112
00:04:14,498 --> 00:04:16,933
دەزانی تەنها تۆ نیت
یەکێک لەسەر بلۆکەکە کە دەتوانێت خواردن دروست بکات.

113
00:04:17,033 --> 00:04:18,835
ڕەنگە منیش بیهێنم
شتێک ئەمساڵ.

114
00:04:18,935 --> 00:04:20,103
دڵنیا.

115
00:04:20,203 --> 00:04:21,472
تەنها دروست مەکە
لە تەوالێتدا بی.

116
00:04:27,077 --> 00:04:29,079
چاوەڕوان بە. تاشا تاشا؟

117
00:04:29,179 --> 00:04:30,213
پێم وابوو تۆ بەسەر ئەودا تێپەڕیت.

118
00:04:30,381 --> 00:04:31,815
وە دەزانم ئەو لە سەر تۆ بوو.

119
00:04:31,915 --> 00:04:33,083
تێناگەیت.

120
00:04:33,183 --> 00:04:34,284
ئێستا هەموو شتێک جیاوازە.

121
00:04:34,385 --> 00:04:35,786
چی، ئەو مەمکی گەورەتری هەیە؟

122
00:04:35,886 --> 00:04:37,187
بەڵێ، مەمکی گەورەتر، بەڵێ.

123
00:04:37,287 --> 00:04:39,923
وە کاتێک پرسیم ئایا ئەو کچە؟
چوون بۆ ئاهەنگی بلۆک،

124
00:04:40,023 --> 00:04:42,292
ژنەکە وتی:
- ڕەنگە لەوێ بتبینم.

125
00:04:42,393 --> 00:04:44,828
دۆست، ئەوە، وەک، کۆدی کچە
چونکە "من جەستەی تۆم دەوێت."

126
00:04:44,928 --> 00:04:46,196
تۆ ئەوەندە لەوێدایت.

127
00:04:46,296 --> 00:04:47,698
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
من تەقەیەکم هەیە؟

128
00:04:47,798 --> 00:04:50,200
مەبەستم ئەوەیە ئێستا ئەوەندە پێگەیشتووە.

129
00:04:50,300 --> 00:04:53,404
پاشان پێویستە تۆش وا بیت.

130
00:04:57,007 --> 00:04:59,242
هم. جوان دەردەکەوێت کریس.

131
00:04:59,410 --> 00:05:04,047
باشە باش نییە، بەڵام کەمتر خراپ.

132
00:05:04,147 --> 00:05:05,215
تۆ ڕاست دەکەیت.

133
00:05:05,315 --> 00:05:06,683
پێویستم بە تاشایە
بۆ ئەوەی وەک پیاوێک بمبینێت.

134
00:05:06,783 --> 00:05:09,420
بەڵام نەک ئەو جۆرەی کە دەیبات
دۆشەکی کۆن و پەڵەدار دەربهێنە.

135
00:05:09,420 --> 00:05:11,121
ئەو جۆرەی کە...
دۆشەکەکان پەڵە دەکات.

136
00:05:11,221 --> 00:05:12,255
- ئاخ.
- چی؟

137
00:05:12,423 --> 00:05:13,557
من قێزەونم.

138
00:05:13,657 --> 00:05:15,626
مم-ملم-ملم.
هاتنی ڕۆچێل.

139
00:05:15,726 --> 00:05:18,128
من چاوەڕێ بووم
بە درێژایی ساڵ بۆ ئەمە.

140
00:05:18,228 --> 00:05:20,764
ئەم ماکە کاکە.

141
00:05:20,864 --> 00:05:22,065
منی گرتووە کاکە.

142
00:05:22,165 --> 00:05:24,067
ئەو پەنیرە تەنها پەیوەندیم پێوە بکات.

143
00:05:24,167 --> 00:05:25,836
تەنها گەیشتمە ئەوەی بچمە سەری.

144
00:05:25,936 --> 00:05:27,137
باشە.

145
00:05:27,237 --> 00:05:29,573
ئیتر ماک بۆ پوکی نییە.

146
00:05:29,673 --> 00:05:32,809
شۆفان، پێم وا نەبوو کە تۆ دەیکەیت
لە ڕاستیدا هەر شتێک بهێنە.

147
00:05:32,909 --> 00:05:34,177
بەڵام سەیری تۆ بکە!

148
00:05:34,277 --> 00:05:36,212
ئای زۆر هیچ نییە.

149
00:05:38,715 --> 00:05:40,851
ماک و پەنیرت دروست کردووە؟

150
00:05:40,951 --> 00:05:42,152
ئایا ئەوە کێشەیە؟

151
00:05:42,252 --> 00:05:45,856
کێشەکە ئەوەیە،
من ماک و پەنیرەکە دروست دەکەم.

152
00:05:45,956 --> 00:05:47,558
ئۆی.

153
00:05:47,658 --> 00:05:50,126
باشە، هی من وەکو ماکدۆناڵدز وایە،
و هی تۆ

154
00:05:50,226 --> 00:05:52,128
زیاتر لە ماکدۆڤێڵ دەچێت.

155
00:05:52,228 --> 00:05:55,031
بەڵام وا نییە
پێشبڕکێیەک، ڕۆچێل.

156
00:05:55,131 --> 00:05:56,467
ئای بەڵێ وا بوو.

157
00:05:56,467 --> 00:05:58,469
باوەڕ ناکەم ئێمە نین
وەرگرتنی پارە بۆ ئەمە.

158
00:05:58,469 --> 00:05:59,670
دەزانم.

159
00:05:59,770 --> 00:06:01,905
بەسەربردنی هەموو ڕۆژەکەمان
پاراستنی ئەم منداڵانە بە سەلامەتی.

160
00:06:06,577 --> 00:06:08,311
- واو!
- هێی دابەزە!

161
00:06:08,479 --> 00:06:09,279
ئەوە زبڵ و خاشاکی ئێمەیە.

162
00:06:09,379 --> 00:06:11,181
تەنها دەمەوێت باز بەسەریدا بدەم.

163
00:06:11,281 --> 00:06:12,483
باشە.

164
00:06:12,483 --> 00:06:15,486
دەتوانیت باز بدەیتە سەری--
بۆ چارەکێک.

165
00:06:16,887 --> 00:06:18,121
واو!

166
00:06:18,221 --> 00:06:20,356
من دەتوانم ببینم بۆ ناو شوقەکەم.

167
00:06:20,491 --> 00:06:24,260
بۆچی دایکم حەمام دەکات
لەگەڵ پۆستچی؟

168
00:06:26,930 --> 00:06:28,264
ه-هەی.

169
00:06:28,364 --> 00:06:29,866
جوان دەردەکەوێت کریس.

170
00:06:32,302 --> 00:06:34,538
کریس، تۆ بۆچی
بەو شێوەیە ڕۆیشتن؟

171
00:06:34,638 --> 00:06:36,206
جارێکی تر لەسەر گوێزەکانت دانیشتیت؟

172
00:06:36,306 --> 00:06:37,407
نەخێر.

173
00:06:37,508 --> 00:06:39,776
هەوڵ دەدەم پیاو بم.

174
00:06:41,044 --> 00:06:42,779
دەزانی ئەوە ڕووناک کراوە، ڕاستە؟

175
00:06:42,879 --> 00:06:43,947
ئۆی!
ئاه!

176
00:06:44,047 --> 00:06:44,981
نەخێر، نەخێر.

177
00:06:45,081 --> 00:06:46,783
ئاه! ووه.

178
00:06:49,653 --> 00:06:52,322
ئەوە دۆشەک نەبوو.

179
00:06:58,428 --> 00:07:00,230
سڵاو، کریس.

180
00:07:00,330 --> 00:07:02,899
دەزانی چەندە نازدارە
هەمیشە پێم وابوو تۆ وایت.

181
00:07:08,404 --> 00:07:10,774
کریس، وەرە یارمەتی بدە
من لەسەر گریل!

182
00:07:10,874 --> 00:07:12,042
من؟ ئێستا؟

183
00:07:12,142 --> 00:07:13,610
بۆچی؟

184
00:07:13,710 --> 00:07:16,179
چونکە دەتەوێت پیاو بیت،
و پیاوان پیاوی گریل.

185
00:07:16,279 --> 00:07:18,214
ئاهەنگێکی بلۆک بوو،
باشە.

186
00:07:18,314 --> 00:07:21,417
وە من ئەو کەسە بووم
بلۆککردن.

187
00:07:22,385 --> 00:07:23,419
زۆر زوو مەیگێڕەوە.

188
00:07:23,554 --> 00:07:24,555
پاتیەکە دەیکات
خۆت بە گریلەوە ببەستە.

189
00:07:25,556 --> 00:07:26,757
بەڵام زۆر درەنگ مەیگێڕە.

190
00:07:26,857 --> 00:07:28,291
پاتیەکە دەلکێت
بۆ گریل.

191
00:07:28,391 --> 00:07:29,893
گریلێکی چەسپاوە.

192
00:07:33,363 --> 00:07:36,767
ئوو، سەیرکە چەندە چەقەڵە.

193
00:07:36,867 --> 00:07:38,001
ئەوە چییە؟

194
00:07:38,101 --> 00:07:40,136
ئەوە ماک و پەنیری منە.

195
00:07:40,236 --> 00:07:41,672
- ئەه-ئۆه.
- باشە.

196
00:07:41,772 --> 00:07:43,740
دەزانی پیچس چۆنە
هەمیشە هەوڵدەدات وەک من بێت.

197
00:07:43,840 --> 00:07:45,576
تەنها خۆزگەم دەخواست
ئەو حیکمەتەی کە دێت

198
00:07:45,576 --> 00:07:48,178
لە تەمەنی ڕۆچێلەوە.

199
00:07:48,278 --> 00:07:49,646
باشە، بای.

200
00:07:49,746 --> 00:07:52,348
من دەمەوێت تۆش...
چێژ وەربگرە هەر لێرە.

201
00:07:53,483 --> 00:07:54,718
مم، مم!

202
00:07:54,818 --> 00:07:56,953
تەنانەت باشتر لەوەی لەبیرمە.

203
00:07:57,053 --> 00:07:58,288
سوپاس، نێسا.

204
00:07:58,388 --> 00:07:59,923
- ئێستا هی ئەو تاقی بکەرەوە.
- چی؟

205
00:08:00,023 --> 00:08:01,157
بۆچی؟

206
00:08:01,257 --> 00:08:02,225
خۆش دەبێت.

207
00:08:02,325 --> 00:08:03,594
چی لەم شتەدا هەیە؟

208
00:08:03,694 --> 00:08:04,961
ئەژنۆ و پەنیری حکومەت.

209
00:08:05,061 --> 00:08:07,463
هی من چێدار هەیە
و پارمیزان،

210
00:08:07,598 --> 00:08:09,032
بەڵام ئەوە کێبڕکێ نییە.

211
00:08:09,132 --> 00:08:10,400
هی کێ باشترە؟

212
00:08:10,500 --> 00:08:11,467
م.م.

213
00:08:11,602 --> 00:08:13,436
ئەه، ملم.

214
00:08:13,604 --> 00:08:14,705
هێشتا ناتوانم بڵێم.

215
00:08:14,805 --> 00:08:16,406
با هەندێکی تر تاقی بکەمەوە.

216
00:08:16,506 --> 00:08:18,108
م.م.

217
00:08:18,208 --> 00:08:19,610
چی ئەو--

218
00:08:19,610 --> 00:08:20,877
ئایا دەتوانم بەرگرێک بەدەست بهێنم،
مامناوەند دەگمەنە؟

219
00:08:23,113 --> 00:08:24,781
ئەمە ڕووداوێکی ڕەشپێستە.

220
00:08:24,881 --> 00:08:26,149
تەنها دەتوانیت بە باشی ئەنجامی بدەیت.

221
00:08:26,249 --> 00:08:27,751
بەڵام بۆچی؟

222
00:08:27,851 --> 00:08:29,753
چونکە توانای ئەوەمان نەبوو
بۆ ئەوەی تووشی ژەهراویبوونی خۆراک بێت.

223
00:08:29,853 --> 00:08:32,522
بەڵام ئێستا کە دەوڵەمەند بووم،
تەنها دەمتوانی بە پێ بچمە لای مانگایەک

224
00:08:32,623 --> 00:08:34,224
و گازگرتنی.

225
00:08:34,324 --> 00:08:35,491
لێرە چی دەکەیت؟

226
00:08:35,626 --> 00:08:36,827
چی دەکەیت؟

227
00:08:36,927 --> 00:08:38,161
من پێم وابوو تۆ
ویستی تاشا بیبینێت

228
00:08:38,261 --> 00:08:39,896
تۆ وەک پیاوێک نەک منداڵێک--

229
00:08:39,996 --> 00:08:41,297
جولیا چایڵد.

230
00:08:41,397 --> 00:08:43,099
هێی-ئۆ!

231
00:08:43,199 --> 00:08:44,868
باوکم وا دەکات گریل بکەم.

232
00:08:44,968 --> 00:08:47,337
ئەوە بیرۆکەی ئەوە بۆ پیاو بوون.

233
00:08:47,437 --> 00:08:49,372
پێم وایە تاشا
بیرۆکەکەیان بەدڵە.

234
00:08:49,472 --> 00:08:51,074
ئای وەرە!

235
00:08:51,174 --> 00:08:52,843
گەیشتمە ئەوەی بچم قسەی لەگەڵ بکەم.

236
00:08:52,943 --> 00:08:56,479
کریس، ئەم هۆت دۆگانە نین
دەچن خۆیان بخولێننەوە.

237
00:08:56,647 --> 00:08:59,082
نیگەران مەبە.
ئەمەم دەستکەوت.

238
00:08:59,182 --> 00:09:02,786
هێی کاک، ئەه، باوکی کریس.

239
00:09:02,886 --> 00:09:05,421
بۆچی کریس دەبێت کار بکات
لە کاتێکدا هەموو کەسێکی تر کاتێکی خۆش بەسەر دەبات؟

240
00:09:05,521 --> 00:09:06,757
دادپەروەرانە نییە کە--

241
00:09:07,958 --> 00:09:09,693
ئایا دادپەروەرە کە ئەوان...
ناوی بنێن زنجیرەی جیهانی

242
00:09:09,793 --> 00:09:11,261
کاتێک تەنها تیمەکانن
لە ئەمریکای باکوورەوە؟

243
00:09:11,361 --> 00:09:12,663
ئەه--

244
00:09:12,663 --> 00:09:14,064
ئایا دادپەروەرانە ئەوە...
نیل ئارمسترۆنگ بەدەستی هێنا

245
00:09:14,164 --> 00:09:15,899
بۆ ڕۆیشتن لەسەر مانگ،
بەڵام مایکل کۆلینز هەیبوو

246
00:09:15,999 --> 00:09:17,668
بۆ ئەوەی لە مۆدیۆلی فەرماندا بمێنێتەوە؟

247
00:09:17,668 --> 00:09:19,402
وا بکە بوەستێت.

248
00:09:19,502 --> 00:09:21,672
باوکە، دەبێ بە دوای گرێگدا بچم.

249
00:09:21,672 --> 00:09:23,406
ئەو سپی پێستە.
دەکرێت شتێک بەسەریدا بێت.

250
00:09:23,506 --> 00:09:24,675
وەک چی؟

251
00:09:24,675 --> 00:09:26,109
ئەو دەچێتە سەری
پەسەند کراوە بۆ قەرز؟

252
00:09:26,209 --> 00:09:28,011
هیچ بەدەستهێنانێک نییە
دوور لە باوکم.

253
00:09:28,111 --> 00:09:29,680
ناتوانی تەنها...
ڕاستی پێ بڵێ؟

254
00:09:29,680 --> 00:09:31,181
کە تۆ کۆڕنی
بۆ مەمکەکانی تاشا؟

255
00:09:31,281 --> 00:09:32,949
Pfft. بەڵێ ڕاستە.

256
00:09:33,049 --> 00:09:35,952
وابزانم فووم کرد
چانسی من لەگەڵیدا.

257
00:09:36,052 --> 00:09:37,553
گرێگ؟

258
00:09:37,688 --> 00:09:40,090
ببوورە.
ئێستا تەنها ئەوەندە گەرمە.

259
00:09:41,424 --> 00:09:43,694
پیاو.

260
00:09:46,296 --> 00:09:47,363
وی!

261
00:09:47,463 --> 00:09:48,799
ئوف!

262
00:09:48,899 --> 00:09:51,167
هەروەک چۆن کارتەکان پێشبینیان دەکرد.

263
00:09:54,237 --> 00:09:57,340
من باز دەدەم بۆ سەرەوە بۆ...
بەهەشت و سڵاو لە داپیرە.

264
00:09:57,440 --> 00:09:58,574
کۆتر، نەخێر!

265
00:09:58,709 --> 00:10:02,979
واو!

266
00:10:05,481 --> 00:10:07,050
ئاو، کاکە!

267
00:10:09,853 --> 00:10:10,887
یۆ، بیگ ئێدگار!

268
00:10:10,987 --> 00:10:12,288
پێویستە ئەمە تاقی بکەیتەوە!

269
00:10:12,388 --> 00:10:13,589
لێرەدا، هی من تاقی بکەرەوە.

270
00:10:13,690 --> 00:10:14,825
نەخێر سوپاس.

271
00:10:14,925 --> 00:10:16,626
من--
باشە؟

272
00:10:16,727 --> 00:10:18,094
باشە باشە؟

273
00:10:18,194 --> 00:10:19,295
ئازارم مەدە.

274
00:10:20,697 --> 00:10:21,664
مم!

275
00:10:21,765 --> 00:10:24,200
مم، ملم.
مم-ملم-ملم.

276
00:10:24,300 --> 00:10:25,769
تفی بکە کاک عومەر.

277
00:10:25,869 --> 00:10:28,872
یان پلان دادەنێیت
پرسەی خۆت.

278
00:10:32,008 --> 00:10:34,144
یۆ، پیاو،
تۆ دەچیت ئەوە بخۆیت؟

279
00:10:34,244 --> 00:10:36,146
با تۆ دروست بکەم
پلێتێک، شیرینەکەم.

280
00:10:36,246 --> 00:10:38,915
ئای، نەخێر. من باشم.

281
00:10:39,716 --> 00:10:42,685
تاوانە بۆ...
با ئەمە بەفیڕۆ بچێت.

282
00:10:43,519 --> 00:10:44,654
سوپاس بۆ تۆ ڕیسکی.

283
00:10:44,755 --> 00:10:46,622
ئەوەش مانای زۆری هەیە.

284
00:10:47,290 --> 00:10:49,325
من بەناوبانگی Peachesم بەدەستهێنا
mac و پەنیر لێرە.

285
00:10:49,425 --> 00:10:50,761
هیچ هێڵێک نییە. ٥ دۆلار.

286
00:10:50,861 --> 00:10:52,662
زۆر باشترە لە ڕۆچێل.

287
00:11:02,472 --> 00:11:03,807
پێم وایە بەدەستم هێناوە.

288
00:11:04,941 --> 00:11:05,942
پێنج-ئۆ!

289
00:11:06,042 --> 00:11:08,244
ئاگاداری هاووڵاتیان بن.

290
00:11:08,344 --> 00:11:09,379
تۆ--

291
00:11:09,479 --> 00:11:11,347
لا، نزیک، لا.

292
00:11:11,447 --> 00:11:12,382
ئای نەفرەت لێی.

293
00:11:12,482 --> 00:11:14,350
نازانم
چی لێرە ڕوودەدات.

294
00:11:14,450 --> 00:11:17,888
بەڵام ئەو منداڵە یەکێکە
دۆزەخی سەماکارێک.

295
00:11:17,988 --> 00:11:19,689
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!

296
00:11:19,790 --> 00:11:21,357
کوڕێک لەناو چاڵێکی مرۆڤدا کەوتە خوارەوە.

297
00:11:21,457 --> 00:11:22,592
بە هەڵە.

298
00:11:22,692 --> 00:11:24,594
خەتای کەس نەبوو.
بەڵام دەبێت پرسیار بکەیت،

299
00:11:24,694 --> 00:11:26,029
دایک و باوک لە کوێ بوون؟

300
00:11:26,129 --> 00:11:27,931
ئەوە بەیبی جێسیکایە
هەموو شتێک سەرلەنوێ.

301
00:11:28,031 --> 00:11:29,432
منیش دەچم
لە بەرنامەی "ئەمڕۆ".

302
00:11:29,532 --> 00:11:30,600
باسی قوربانییەکە بکە.

303
00:11:30,700 --> 00:11:32,202
نزیکەی 4'8".
مم-همم.

304
00:11:32,302 --> 00:11:33,703
ڕەنگە ٩٠ پاوند بێت.

305
00:11:33,804 --> 00:11:35,338
- ئەهـ-هـ.
- ڕەش.

306
00:11:39,075 --> 00:11:40,811
کبابی کراوە تا تەواو.

307
00:11:40,811 --> 00:11:41,978
سوپاس کاک جولیۆس.

308
00:11:42,078 --> 00:11:43,513
من ئەوەم لێناوە.

309
00:11:43,613 --> 00:11:45,048
ئەوە کریس بوو.

310
00:11:47,117 --> 00:11:50,520
گەنجێکی بچووک لە ئەودیوی...
شەقام، پەرداخێکی نوکیت دەستکەوتووە؟

311
00:11:50,620 --> 00:11:51,922
ئەه، بەڵێ.

312
00:11:52,022 --> 00:11:53,056
هەر لێرەدا.

313
00:11:53,156 --> 00:11:55,491
دەزانی من نازانم
لەسەرم هەبێت.

314
00:11:57,828 --> 00:11:59,429
هەستێکی خۆشە کە...
پیاوێک، نەخێر؟

315
00:11:59,529 --> 00:12:00,630
بەڵێ.

316
00:12:00,831 --> 00:12:03,466
شتێکم بۆ تۆ هێناوە.

317
00:12:03,566 --> 00:12:06,036
پارچە گەورەکەی مریشکەکە!

318
00:12:09,005 --> 00:12:10,473
ئافەرین.

319
00:12:10,573 --> 00:12:11,507
بەدەستی بهێنە؟

320
00:12:11,607 --> 00:12:12,575
ئافەرین؟

321
00:12:14,077 --> 00:12:16,379
سوپاس بۆ خوا بەدەستم هێنا
هەستی نوکتەیی دایکم.

322
00:12:16,479 --> 00:12:19,082
تۆ ئامادەی بۆ پیاو
گریلەکە بە خۆت.

323
00:12:19,182 --> 00:12:20,683
بۆ کوێ دەچیت؟

324
00:12:20,851 --> 00:12:23,286
بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا هەندێک لە...
ماک و پەنیری مامەکەت.

325
00:12:26,556 --> 00:12:29,259
دڵنیابە کە ناتەوێت
بۆ ئەوەی هەندێکیان تاقی بکەیتەوە، ڕۆچێل؟

326
00:12:29,359 --> 00:12:32,528
خەریکە تەواو دەبێت،
و پاشان هەموو ئەو شتانەی کە دەمێنینەوە

327
00:12:32,628 --> 00:12:33,897
تەواوی سینییەکەتە.

328
00:12:33,997 --> 00:12:35,866
من ناخۆم
پەنیری حکومەت.

329
00:12:35,866 --> 00:12:37,167
باشە، دەزانی چی؟

330
00:12:37,267 --> 00:12:38,768
ئەمە پێشبڕکێیەکە،
و منیش سەردەکەوم.

331
00:12:38,869 --> 00:12:40,536
کەواتە بۆچی بەردەوام دەبیت لە نواندن
وەک ئەوەی تۆ لە من باشتر بیت؟

332
00:12:40,636 --> 00:12:42,672
ڕەنگە لەبەر ئەوەی نەمکردبێت
هاوین لە زیندان بەسەر بەرن

333
00:12:42,772 --> 00:12:44,740
بۆ سەرخۆشی گشتی.

334
00:12:44,875 --> 00:12:46,877
ڕووتی گشتی بوو!

335
00:12:46,877 --> 00:12:48,444
وە خەتای من نەبوو.
سەرخۆش بووم.

336
00:12:48,544 --> 00:12:50,046
ئەوە چییە
سەرخۆشی واتە!

337
00:12:50,146 --> 00:12:52,215
ئەف! تۆ ئەوەندە گیرت خواردووە.

338
00:12:52,315 --> 00:12:56,519
ڕۆچێل، ئەمە باشترینە
mac و پەنیر کە تا ئێستا خواردبێتم.

339
00:12:58,088 --> 00:13:00,490
ئەوە لە ڕاستیدا
ماک و پەنیرەکەم.

340
00:13:01,892 --> 00:13:02,959
ئەه-ئۆه.

341
00:13:03,059 --> 00:13:05,528
ئایا گرنگی پێدەدەیت
بۆ چەند چرکەیەک، جولیۆس؟

342
00:13:05,628 --> 00:13:07,763
من چیم کردووە؟

343
00:13:07,898 --> 00:13:09,799
من پێویستم بەم شتە نییە!

344
00:13:09,900 --> 00:13:12,002
ماکەکەم دوو پەنیری هەیە!

345
00:13:16,439 --> 00:13:17,540
کۆترە!

346
00:13:17,640 --> 00:13:18,909
ئێمە هەندێک خواردنمان بۆ هێناون.

347
00:13:18,909 --> 00:13:20,944
لێرەدا، بگرە.

348
00:13:21,044 --> 00:13:22,913
ئوه، هۆت دۆگێک!

349
00:13:23,013 --> 00:13:24,647
من دەتوانم ئەمانە ئەوەندە خێرا بخۆم.

350
00:13:24,747 --> 00:13:26,917
فێڵەکە ئەوەیە کە نەجویت.

351
00:13:26,917 --> 00:13:28,318
کۆتر، نەخێر!

352
00:13:29,920 --> 00:13:31,187
گەیشتینە ئەوەی بە دایکم بڵێین.

353
00:13:31,287 --> 00:13:33,289
نەخێر.
دەبێت ڕێگەیەکی تر هەبێت.

354
00:13:33,389 --> 00:13:34,958
پێم وایە بەدەستم هێناوە!

355
00:13:35,058 --> 00:13:36,592
لایەنی، داخستنی، لایەنی، لێدان.

356
00:13:36,692 --> 00:13:37,593
گرێگ، نەخێر!

357
00:13:37,693 --> 00:13:39,029
ئاگاداربن!

358
00:13:42,933 --> 00:13:44,334
من باشم!

359
00:13:44,434 --> 00:13:46,002
من نیم!

360
00:13:46,102 --> 00:13:49,205
تۆ پیاوەکە، کریس.

361
00:13:49,305 --> 00:13:51,141
- تاشا.
- سڵاو.

362
00:13:51,241 --> 00:13:53,009
پێم وابوو ئێمە واین
دەچێت بۆ ئەوەی کۆببێتەوە.

363
00:13:53,109 --> 00:13:54,810
جۆرێک هەستی پێدەکرا
تۆ پشتگوێت دەخستم.

364
00:13:54,945 --> 00:13:56,046
پشتگوێ خستنی تۆ؟

365
00:13:56,146 --> 00:13:57,647
من بیرم لێکردۆتەوە
دەربارەی تۆ بە درێژایی ڕۆژ.

366
00:13:57,747 --> 00:13:58,949
ئەوە بە دەنگی بەرز مەڵێ!

367
00:13:59,049 --> 00:14:00,183
بەڕاستی؟

368
00:14:00,283 --> 00:14:01,817
من بیرم لێکردۆتەوە
نزیکەی بە درێژایی ڕۆژەکەش.

369
00:14:01,952 --> 00:14:03,253
گوێ مەدێ.
تۆ خۆت دەکەیت.

370
00:14:03,353 --> 00:14:05,956
ئای، دەتەوێت خۆت کۆببیتەوە
دوای ئاهەنگی بلۆک؟

371
00:14:06,056 --> 00:14:07,657
لە ئێستادا چۆنە؟

372
00:14:07,757 --> 00:14:10,726
دایکم تووشی شەڕێکی گەورە بوو
لەسەر ماکارۆنی و پەنیر،

373
00:14:10,826 --> 00:14:12,963
بۆیە شوقەکەم چۆڵە.

374
00:14:12,963 --> 00:14:14,364
ڕەنگە لەوێ بتبینم.

375
00:14:14,464 --> 00:14:16,532
واو، وۆ، ووا، ووا، ووا.

376
00:14:16,632 --> 00:14:17,800
چی بکەم؟

377
00:14:17,968 --> 00:14:20,703
تۆ ئامادەی بۆ مرۆڤ
گریلەکە بە خۆت.

378
00:14:20,803 --> 00:14:24,374
وە زۆر شتم فێربوو
لە کەمپی خەوتن.

379
00:14:24,474 --> 00:14:25,976
تۆ پیاوەکە، کریس.

380
00:14:26,076 --> 00:14:28,411
جۆرەکە
کە دۆشەکەکان پەڵە دەکات.

381
00:14:28,511 --> 00:14:30,246
پیاو بوون لەبیر بکە.

382
00:14:30,346 --> 00:14:32,348
تۆ ئامادەی ببیتە باوک.

383
00:14:32,448 --> 00:14:34,084
بۆچی من گریل دەکەیت؟

384
00:14:34,184 --> 00:14:36,119
هەست بە ئازار دەکەم.

385
00:14:36,219 --> 00:14:37,753
ئاه!

386
00:14:37,853 --> 00:14:38,989
گریل داخراوە.

387
00:14:38,989 --> 00:14:40,590
تاشا، چاوەڕوان بە!

388
00:14:40,690 --> 00:14:43,826
کریس، باشترە تۆ نەیکەیت
بێنە ماڵەوە هیچ کۆرپەیەک!

389
00:14:48,231 --> 00:14:49,665
منداڵەکەم چی خراپە؟

390
00:14:49,765 --> 00:14:51,234
هەمووان لەسەر ئەم...
بلۆک دۆڕاوە

391
00:14:51,334 --> 00:14:53,803
عەقڵی نەفرەتییان، ئەوە چییە.

392
00:14:53,903 --> 00:14:56,206
من تاکە کەسی عەقڵم ماوە.

393
00:14:56,306 --> 00:14:57,907
مم-همم.

394
00:14:58,008 --> 00:15:03,079
سەیرکە، دەزانم گەمژانەیە،
بەڵام بیری چارەسەرکردن دەکەم

395
00:15:03,179 --> 00:15:04,414
وەک شاژنێک بۆ ڕۆژێک.

396
00:15:04,514 --> 00:15:06,349
گەمژەیی نییە.

397
00:15:06,449 --> 00:15:08,384
بۆچی پێت وایە من وا دەکەم
ساڵانە گریلکردنەکە؟

398
00:15:08,484 --> 00:15:10,353
بۆیە دەتوانیت بیفرۆشیت
گۆشتی بەجێماوە

399
00:15:10,453 --> 00:15:12,155
بۆ ئەو چێشتخانە چینییە؟

400
00:15:12,255 --> 00:15:13,789
باشە، بەڵێ.

401
00:15:13,889 --> 00:15:16,192
بەڵام هەروەها، حەزم لە بوونە
پاشای گەڕەک.

402
00:15:16,292 --> 00:15:18,061
ڕەنگە شەربەتی...
شاژن بۆ ئەمڕۆ،

403
00:15:18,161 --> 00:15:20,596
بەڵام تۆ هەموو ڕۆژێک شاژنی.

404
00:15:20,696 --> 00:15:22,232
شاژنەکەم.

405
00:15:22,332 --> 00:15:23,833
سوپاس منداڵەکەم.

406
00:15:23,933 --> 00:15:25,068
بەڵام نەفرەت!

407
00:15:25,168 --> 00:15:28,404
تەنانەت یەک کەسیش حەزی لێ نەبوو
ماک و پەنیرەکەم باشترە؟

408
00:15:28,504 --> 00:15:31,274
باشە، من هێشتا
تاقی نەکردۆتەوە.

409
00:15:33,043 --> 00:15:34,177
ئای پەروەردگارم!

410
00:15:34,277 --> 00:15:36,046
تۆ تەنها ئەوە دەڵێیت.

411
00:15:36,046 --> 00:15:37,880
خوا نەفرەت لەخوا!

412
00:15:38,048 --> 00:15:40,583
مم-مم-مم!

413
00:15:45,221 --> 00:15:47,057
زۆر دڵخۆشم
دواجار تەنیاین.

414
00:15:47,057 --> 00:15:48,858
هەروەها منیش.

415
00:15:48,958 --> 00:15:52,562
زۆر نوێم تاقیکردەوە
شتەکان لە کەمپی خەوتن.

416
00:15:52,662 --> 00:15:54,264
دەمەوێت بزانم من چی
دەتوانم بە زمانم بیکەم؟

417
00:15:54,364 --> 00:15:57,100
ئەم کچە فرێک بوو!

418
00:16:00,536 --> 00:16:02,505
ئەم کچە فرێک بوو!

419
00:16:02,605 --> 00:16:03,839
چی دەکەیت؟

420
00:16:03,939 --> 00:16:05,808
قسەکردن بە زمان.

421
00:16:05,908 --> 00:16:07,510
ڕۆحی پیرۆزم دەستکەوت، کریس.

422
00:16:07,610 --> 00:16:08,678
لە کەمپی کڵێسا!

423
00:16:08,778 --> 00:16:10,846
تۆ چووی بۆ...
کەمپی کڵێسای خەوتوو؟

424
00:16:10,946 --> 00:16:13,583
کەواتە بۆچی ویستت
بۆ ئەوەی لەگەڵم بە تەنیا بم؟

425
00:16:13,683 --> 00:16:15,785
بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم
سەبارەت بە ڕزگاربوون.

426
00:16:15,885 --> 00:16:17,620
بیرت لە چی کردەوە
من ویستم بیکەم؟

427
00:16:17,720 --> 00:16:19,355
وا لە من مەکە بڵێم.

428
00:16:19,455 --> 00:16:20,823
من تووشی کێشە دەبم.

429
00:16:20,923 --> 00:16:22,658
من تۆم بینیوە کە چاوت لێی بووە
لە مەمکەکانم، کریس.

430
00:16:22,758 --> 00:16:24,794
تۆ خۆتت داوەتە دەست...
وەسوەسەی گۆشت.

431
00:16:24,894 --> 00:16:27,230
ئەه، من تەنها--
تۆ وتت تۆ بوویت

432
00:16:27,330 --> 00:16:28,298
بە درێژایی ڕۆژ بیرکردنەوە لە من.

433
00:16:28,398 --> 00:16:30,233
من دوعام بۆ دەکردیت.

434
00:16:30,333 --> 00:16:33,236
من دەمەوێت تۆ بێیت
لەگەڵمدا بۆ کڵێسا، کریس.

435
00:16:38,308 --> 00:16:39,509
بیری لێدەکەمەوە.

436
00:16:39,609 --> 00:16:41,744
بیرم لەوە کردەوە، و نەخێر!

437
00:16:41,844 --> 00:16:43,246
باشە، ببینە یا!

438
00:16:46,149 --> 00:16:49,819
منداڵێکی سپی پێست کەوتە خوارەوە
لەناو چاڵێکی مرۆڤدا!

439
00:16:49,919 --> 00:16:52,122
هەموو یەکەکان، ئەمەیە
کۆکردنەوەی ئاستی ٤.

440
00:16:52,122 --> 00:16:56,826
پێویستم بە EMS، ESU، medevac،
HAZMAT، و SWAT.

441
00:16:56,926 --> 00:16:59,162
من دەچم یەکتر ببینم
ویلیارد سکۆت.

442
00:17:01,364 --> 00:17:03,566
مم، ملم، ملم، ملم.

443
00:17:03,666 --> 00:17:04,667
گریلەکە!

444
00:17:04,767 --> 00:17:05,835
پارچە گەورەکەی مریشکەکە!

445
00:17:05,935 --> 00:17:08,738
بە بەهای ٣٧.٩٠ دۆلار گۆشتی پاشماوە!

446
00:17:08,838 --> 00:17:10,773
کریس!

447
00:17:15,878 --> 00:17:19,149
ئەه، پێنج-ئۆ، پێنج-ئۆ، پێنج-ئۆ!

448
00:17:19,149 --> 00:17:20,516
تۆ ناڕۆیت
بۆ ئەوەی ئەوە بکوژێنمەوە؟

449
00:17:20,616 --> 00:17:23,853
سپییەک هەیە
منداڵێک لە کونێکدا!

450
00:17:23,953 --> 00:17:26,322
دەبێت هەموو شتێک خۆم بکەم.

451
00:17:26,422 --> 00:17:30,160
چوار یارییەکی خەمناک بووە
خولەکێک لە دوای منداڵێکی سپی پێستەوە

452
00:17:30,160 --> 00:17:32,695
کەوتە ناو ئەم کونە پیاوە،
و هەموو نیویۆرک

453
00:17:32,795 --> 00:17:37,066
داوای ئەوە دەکات بزانێت چەندە
ڕزگارکردنەکە زیاتر دەخایەنێت.

454
00:17:37,167 --> 00:17:38,601
منداڵێکی ڕەشپێست یەکەمجار کەوتە ژوورەوە.

455
00:17:38,701 --> 00:17:40,170
ئاه، ئاه.

456
00:17:40,170 --> 00:17:42,071
ئێستا ڕاپۆرتم بۆ دێت
کە ڕەنگە شتێک هەیبێ

457
00:17:42,172 --> 00:17:44,707
کەوتنی منداڵە سپییەکەی شکاند.

458
00:17:47,543 --> 00:17:49,479
ئای، سناپ!

459
00:17:54,817 --> 00:17:56,352
باوکە ببورە.

460
00:17:56,452 --> 00:17:58,221
چۆن توانیت بڕۆن
گریلەکە بەبێ چاودێری؟

461
00:17:58,321 --> 00:17:59,622
لە کوێ بوویت؟

462
00:17:59,722 --> 00:18:00,623
لە ماڵی تاشا.

463
00:18:00,723 --> 00:18:01,991
چی دەکەیت؟

464
00:18:02,091 --> 00:18:04,627
هیچ، وەک هەمیشە.

465
00:18:04,727 --> 00:18:07,230
من ڕەتکرامەوە.

466
00:18:07,330 --> 00:18:10,800
بەهەر حاڵ من ئامادەم
بۆ سزای من ئێستا.

467
00:18:10,900 --> 00:18:13,969
دەزانی،
منیش جارێک گەنج بووم.

468
00:18:14,069 --> 00:18:16,606
من تێدەگەم کە چ هەستێکە کەی...
کچێک تەقەت لێدەکات.

469
00:18:16,706 --> 00:18:18,308
کەواتە چەندە خراپ بوو؟

470
00:18:18,408 --> 00:18:21,043
بە زمانەکان قسەی دەکرد،
و ئێستاش ئەو دەیەوێت

471
00:18:21,211 --> 00:18:23,045
من بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بچمە کڵێسا.

472
00:18:23,213 --> 00:18:24,814
پێم وایە ئەو...
باشە بۆ تۆ کریس.

473
00:18:24,914 --> 00:18:26,816
چاوەڕوان بن، بەڕاستی؟

474
00:18:26,916 --> 00:18:28,584
مامەکەت تەقەی لێکردم
سەرەتاش دابەزین.

475
00:18:28,684 --> 00:18:31,787
بەڵام پیاوی ڕاستەقینە ڕاست دەزانێت
ژن شایەنی ئەو هەوڵەیە.

476
00:18:31,887 --> 00:18:33,055
ئایا دایکم هەرگیز دروستی کردووە
تۆ هەر شتێک دەکەیت

477
00:18:33,223 --> 00:18:34,324
تۆ نەتویستووە بیکەیت؟

478
00:18:34,424 --> 00:18:36,826
بەڵێ، منداڵت هەبێت!

479
00:18:37,760 --> 00:18:38,861
هەنجیر.

480
00:18:38,961 --> 00:18:40,496
تۆ سەردەکەویت.

481
00:18:40,596 --> 00:18:42,365
بەڵێ! لە ڕووخسارتدا!

482
00:18:42,465 --> 00:18:43,899
من شاژنی ئەم کۆیلەم!

483
00:18:43,999 --> 00:18:45,735
چۆن کەسێک دەیتوانی
وەک پەنیری حکومەت؟

484
00:18:45,835 --> 00:18:47,670
تۆ کراکت خستە ناویەوە
لەوێ، من دەیزانم!

485
00:18:47,770 --> 00:18:49,905
لەوانەیە بەکاری نەهێنم
پێکهاتەی فەنتازی،

486
00:18:50,005 --> 00:18:53,042
بەڵام خواردن زیاترە
لە هەستێک نەک تامێک.

487
00:18:53,142 --> 00:18:54,109
بەڵێ، هەرچییەک بێت.

488
00:18:54,244 --> 00:18:56,579
وەرە. تەنها تاقی بکەرەوە.

489
00:19:02,985 --> 00:19:05,255
چی خراپە
لەگەڵ پەنیرەکەت ڕۆچێل؟

490
00:19:05,255 --> 00:19:06,422
توانەوەی نییە.

491
00:19:06,522 --> 00:19:07,890
ئەوە پەنیری حکومەتە.

492
00:19:07,990 --> 00:19:11,060
ئەوە ئەوەیە کە بەدەستی دەهێنیت
کاتێک خێزانەکەت هەژارن.

493
00:19:11,394 --> 00:19:13,162
ئەو ژنە هەژارە!

494
00:19:15,598 --> 00:19:17,833
ڕقم لێ نییە
پەنیری حکومەت.

495
00:19:17,933 --> 00:19:20,536
من تەنها ڕقم لە...
شێوازی کەسانی تر

496
00:19:20,636 --> 00:19:23,138
وای لێکردم هەست بە خواردنی بکەم.

497
00:19:23,273 --> 00:19:25,708
کچە، دەزانم چی
وەک ئەوە وایە حوکم بدرێت.

498
00:19:25,808 --> 00:19:27,377
و سزای بەسەردا سەپێندرا.

499
00:19:27,477 --> 00:19:31,314
وە لێرەدا بووم،
وا دەکات هەست بە کەمتر لە...

500
00:19:31,414 --> 00:19:32,982
مەبەستت چییە، کەمتر لە؟

501
00:19:33,082 --> 00:19:36,686
وەک چۆن هەمووان حەزیان لە...
ماک و پەنیر کەمتر لە هی من؟

502
00:19:38,288 --> 00:19:40,122
باشە من هەوڵمدا.

503
00:19:41,624 --> 00:19:43,293
ئۆپس.

504
00:19:47,597 --> 00:19:50,400
لێرە تیشێرتم دەستکەوت. ١٠ دۆلار.

505
00:19:50,500 --> 00:19:51,634
ووو!

506
00:19:51,734 --> 00:19:53,303
کوڕە سپی پێستەکەیان ڕزگار کرد!

507
00:19:53,403 --> 00:19:54,670
بەڵێ!
ئای بەڵێ!

508
00:19:54,770 --> 00:19:56,306
هەواڵی خێرا!

509
00:19:56,306 --> 00:20:01,611
منداڵە سپی پێستەکە هەیەتی
ڕزگار کراوە، لە کۆتاییدا.

510
00:20:01,711 --> 00:20:04,780
چەند ترسناک بوو
بۆ ئەوەی بکەوێتە ناو ئاوەڕۆکە

511
00:20:04,880 --> 00:20:06,549
لە گەڕەکێکی ڕەشپێستەکان؟

512
00:20:06,649 --> 00:20:08,651
چاوەڕوان بە. ئایا من لە تیڤی؟

513
00:20:08,751 --> 00:20:10,720
ئەگەر هەبن
منداڵە گەرمەکان سەیری دەکەن،

514
00:20:10,820 --> 00:20:12,388
تکایە لەگەڵم دەچیتە دەرەوە؟

515
00:20:12,488 --> 00:20:13,823
بێ ئومێد نابیت.

516
00:20:13,923 --> 00:20:15,858
من تووشی سکۆلیۆس بووم،
بۆیە من سوپەر نەرم و نیانم.

517
00:20:15,958 --> 00:20:17,760
ئەف!
تۆ ناشرین.

518
00:20:17,860 --> 00:20:19,429
ئایا تەنها ئەوەى وتووە؟
ئیو.

519
00:20:19,529 --> 00:20:21,364
کۆتر، تۆ باشیت.

520
00:20:22,798 --> 00:20:24,800
من چارەکەکانم دەوێت.

521
00:20:24,900 --> 00:20:26,168
هەموویان.

522
00:20:26,268 --> 00:20:27,837
یان چی؟

523
00:20:27,937 --> 00:20:31,374
یان بە دایکت دەڵێم.

524
00:20:35,311 --> 00:20:37,279
تاشا، هێی.

525
00:20:37,380 --> 00:20:40,516
بیرم لەوە کردەوە کە تۆ وتت،
و دەچمە کڵێسا

526
00:20:40,616 --> 00:20:41,617
لەگەڵ تۆدا کاتێک.

527
00:20:41,717 --> 00:20:44,019
زۆر دڵخۆشم کریس.

528
00:20:44,119 --> 00:20:46,422
سەرەتا ئێمە بەدەستمان هێناوە
بۆ ئەوەی دووبارە مەعمودی بکەیتەوە.

529
00:20:46,522 --> 00:20:47,823
ئەه، مم-همم.

530
00:20:47,923 --> 00:20:49,425
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
ئەو بۆ کریس باشە؟

531
00:20:49,525 --> 00:20:50,826
نەخێر.

532
00:20:50,926 --> 00:20:53,262
بەڵام لانیکەم نایکات
هیچ کۆرپەیەک بهێنە ماڵەوە.

533
00:20:53,363 --> 00:20:56,065
بەناوی باوکەوە،
کوڕ و ڕۆحی پیرۆز.

534
00:20:56,165 --> 00:20:58,267
چاوەڕوان بە. ئێمە ئێستا ئەم کارە دەکەین؟

535
00:20:58,317 --> 00:21:02,867
چاککردنەوە و هاوکاتکردن لەلایەن...
سینکرۆنیزەری ژێرنووسی ئاسان 1.0.0.0